Pursuant to Article 17 of Law 679 of 2001, Hotel Utüane warns tourists that the sexual exploitation and abuse of minors in the country is subject to criminal and administrative sanctions in accordance with current laws.

The sale of alcoholic beverages to minors is prohibited according to Law 124 of 1994. Excessive alcohol consumption is harmful to health. Law 30 of 1986.

UTÜANE SAS Rejects the illegal commercialization and trafficking of regional and national cultural goods, Law 103 of 1991 and its Decree 904 of 1941, Law 397 of 1997 and its Decree 833 of 2002, Law 1185 of 2008.

Rejects discrimination or acts of racism against the vulnerable population, Law 1752 of 2015 and Law 1482 of 2011.

It complies with Law 17 of 1981 and Resolution 1367 of 2000 against the commercialization and trafficking of wild fauna and flora species.

It meets the requirements of Decree 4000 of 2004 regarding the Control of Foreigners. It protects smoke-free spaces under Law 1335 of 2009.

In compliance with Law 1581 of 2012 and other regulatory standards for the protection of personal data of minors (boys, girls and adolescents) and adults who provide their personal data that is included in our databases, for tourism or other purposes, preserving its protection, conservation and guaranteeing its responsible and safe use, seeking to protect the right to privacy and protection of their personal information and all that is provided through registration forms at the hotel and also on the website before and after the validity of the law.

We invite you to make rational use of water and energy, ensure proper waste disposal, and commit to reducing, reusing, and recycling waste.